Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
Patrick le Hyaric, directeur de l’Humanité, député européen et citoyen d’honneur de la Palestine, vendredi 25 juillet 2014
Qui n’a pas été choqué, par les violences des images venues de Gaza ces derniers jours… !
Quel humaniste peut être insensible à ces massacres de masse, qui constituent un crime contre l’humanité perpétré par la cinquième armée du monde.
A Gaza, une force d’occupation militaire tue et blesse des enfants, des femmes et des hommes innocents enfermés dans ce qu’il est convenu d’appeler une " prison à ciel ouvert ".
Des enfants sont massacrés sur la plage, des ambulances pilonnées, des écoles et des hôpitaux éventrés, des quartiers sont rasés.
A Gaza, c’est l’horreur !
L’envoyé spécial de l’Humanité sur place, Pierre Barbancey, nous rapporte les suppliques des citoyens palestiniens à agir. On ne peut en effet laisser faire plus longtemps ! On ne peut laisser tranquille les gouvernements et l’Union européenne qui ont les moyens de faire cesser ces crimes. Ils disposent des outils juridiques, politiques, commerciaux pour faire entendre raison au gouvernement ultra-droitier et guerrier de Tel-Aviv. Ils peuvent également prendre immédiatement la décision d’envoyer une aide humanitaire, médicale et sanitaire d’urgence pour aider les victimes et en premier lieu les nombreux enfants touchés par cette tragédie. Ils ont une lourde responsabilité face à l’histoire !
Rien ne les empêche de prendre l’initiative d’une conférence internationale pour la paix, la sécurité au Proche-Orient sur la base des résolutions de l’Organisation des Nations-Unies. Ils répondraient ainsi à l’aspiration des peuples.
Un mouvement international pour un cessez le feu, la fin du blocus de Gaza, l’arrêt de la colonisation et du mur d’apartheid, et la libération des prisonniers politiques grandit depuis plusieurs jours.
De puissantes manifestations le font entendre avec force et détermination, de Londres à Tel-Aviv, de Marseille à Bruxelles, d’Oslo à Edimbourg, de Melbourne à Chicago, de Stockholm à Sidney, de Rome à Tokyo, de Paris à Istanbul, de Caracas à Toronto, de New-York à Madrid, de Los Angeles à Sanaa. Ce mouvement va prendre encore de l’ampleur pour obtenir que le peuple palestinien soit placé sous protection internationale.
C’est aussi le sens de la pétition que nous mettons à votre disposition Signez là, donnez lui de l’ampleur et de la force. Cela comptera !
Vous pouvez l’utiliser, la signer en ligne et téléchargez le fichier en cliquant sur ce lien pour l’imprimer et la faire signer autour de vous.
La pétition signée est à retourner à : Humanité - Secrétariat du directeur, 5 rue Pleyel - Immeuble Calliope 93528 Saint-Denis Cedex
Pétition : Pour une protection internationale du peuple Palestinien
Assez de massacres ! Assez de violences et de haines !
Nous appelons le gouvernement français et les autorités européennes à prendre des initiatives à la hauteur du drame qui se noue et pour obtenir un cessez le feu immédiat. Que les armes se taisent et que l’on prenne le chemin du dialogue, de la diplomatie et de la politique ! La base de celui-ci est le droit international, la fin du blocus de Gaza, l’arrêt de la colonisation, la fin de l’occupation et la libération des prisonniers politiques palestiniens. C’est la condition de la paix et de la sécurité pour les peuples israéliens et palestiniens. Ensemble, nous demandons que le peuple palestinien soit placé sous protection internationale et que la France et l’Union Européenne proposent d’urgence une aide humanitaire, médicale et sanitaire pour les victimes en commençant par les enfants.
J'ajouterai ces quelques mots : Leïla Shahid a rappelé tout récemment que si l'occupation allemande de la dernière guerre a duré 4 ans, l'occupation de la Palestine se prolonge depuis plus de 47 ans. L'occupant se justifie mais il est toujours l'occupant. Le peuple sous occupation n'a que deux solutions : collaborer jusqu'à devenir esclave et voire les seules richesses qui lui restent pillées par l'occupant, à savoir sa force de travail ; ou bien résister par tous les moyens même s'il doit être montré du doigt par la communauté internationale qui le traite de terroriste. (On ne peut plus attendre grand chose de cette dernière !) Une des armes importantes pour mettre Israël face à ses responsabilités, c'est la campagne internationale du BDS : Boycott, Désinvestissement, Sanctions. De nombreux habitants d'Israël le souhaitent pour que leur gouvernement retrouve un chemin vers l'honneur. Quand se lèvera-t-il, le peuple ?