Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
Un train d'enfer pour y plonger !
Un rythme soutenu pour l'insoutenable !
Une cadence affolée pour la décadence !
L'extrême cupidité pour l'humanité déchue !
Chacun sait que le mur est là, devant nous !
Chacun renonce à gaspiller son énergie !
Ce serait donner du crédit aux prédateurs !
Dehors les prédateurs ! Au diable ! Il vous attend !
Chagrin de la foule qui ne peut croire au détournement !
Désespoir de ceux qui savent les termes de cette marche !
Discrédit des incompétents, influençables à volonté !
Les forces U.S. ont déjà - oui déjà ! - perverti l'Europe !
Ce n'est plus notre Europe. C'est l'esclave de Washington !
Il n'y a plus de gouvernement, mais des marionnettes fidèles !
Beaucoup sont contents, encore fascinés par le rêve américain !
Mais TAFTA sera le fouet pour fouetter durement l'esclave !
Il fouettera de gré ou de force tous ceux qui ne pensent plus !
Tous ceux qui pour seule vie adorent la croissance du profit !
Tous ceux qui ne savent pas que la croissance les ruinera !
Tous ceux qui, au pied du mur, osent casser les barreaux de l'échelle !