Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
Ecoute la voix d'une félicité harmonieuse,
Ecoute le murmure d'une pluie d'étincelles,
Ecoute le soupir d'un regard intérieur,
Et souris, souris de vivre ce que vit la muse
Inondée d'attendrissantes éloges.
Entends s'ouvrir la paume qui te transporte,
Entends s'offrir les sens qui s'illuminent,
Entends s'épanouir les sentiments qui affleurent,
Et danse, danse comme s'élance la muse
Scintillante d'innombrables attentions.
Attends de savoir apprécier les magiques élans,
Attends de pouvoir goûter des chauds réconforts,
Attends de vouloir être ce mystère d'une vie,
Et joue, joue comme se drape la muse
Magnifiée d'éternelles intentions.