Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
Il est un jour du tout début que le désir garde discret.
A échanger mémoire et vie, à mélanger voile et secret,
L’amant se pique d’une pudeur dont rit l’éprise autant cachée.
La femme se couvre de son désir et voit plus près l’œil de l’aimé.
Alanguie, offerte, l’amante craint qu’il ne soit prêt.
A éclairer les bras d’Eros, Psyché le rend tout effacé.
La vérité de son inceste, Œdipe la voit les yeux crevés.
Comme la lumière avec le temps sait parfaitement ternir l’apprêt !
Il est un jour du tout début.
De la rencontre nul ne sait par quelle main fut dessiné
Le pur désir avant les mots qui dans le train manifesté
S’est joué de nous tout enveloppé des plus fins traits
Du grand tissage. Son origine ne se connaît
Qu’à la garder si pure, délicatement surestimée.
Il est un jour du tout début.
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)