Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
Allégresse et tristesse nous ont enchantés, rythmes et silences nous ont transportés dans le profond de son univers poétique. Univers si délicieusement délicat et subtilement mélodieux que lui-même y puise son énergie comme s'il se délectait de la source...
Lire la suiteChronique du 09.12.13 Créer, c'est presque toujours se heurter aux règles et à la norme. Créer c'est exister. Créer c'est résister. Je sais que beaucoup de groupes se forment et marchent hors des sentiers battus. Eh bien ! C'est possible qu'ils saisissent...
Lire la suiteSource : Média Part http://blogs.mediapart.fr/blog/bernard-elman/291013/face-la-catastrophe-de-fukushima-par-naoto-kan-ancien-premier-ministre-du-japon Face à la catastrophe de Fukushima, par Naoto Kan, ancien premier Ministre du Japon Traduction de l'article...
Lire la suite