Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
J'aime ta sensibilité.
Elle est ton atout d'artiste. Elle peut bien être choyée, puisqu'elle montre
la marque de la petite fille, curieuse des autres et peinée de leurs déboires.
Ton visage me dit sans cesse le grand désir de rencontre avec ces singuliers
qui te donnent l'impression de grandir.
Le tri est vite fait.
Ils ne sont pas très nombreux, ceux qui ne sont pas encore mangés
par le mal intérieur de l'avidité.
Un grand merci !
Quand tu me parles de toi, je vibre et frissonne de ce réel bonheur
de toucher un lien qui nous rapproche.
Il existait avant notre rencontre, et même sans parole, il a fait que nous
nous sommes assis cote à cote dans ce lieu "improbable" qui ne sait pas
son importance !
Je t'embrasse tendrement.