Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
Détruire les acquis sociaux. Telle est l'orientation des pouvoirs financiers auxquels les patrons se sont soumis, en dignes collaborateurs, orientation qui rapelle la malheureuse période de Vichy. Nous sommes colonisés par ces pouvoirs. On les dit pluriels mais en fait, il ne s'agit que du système capitaliste libéral qui ne connaît aucunes limites et n'en acceptera aucunes, jusqu'à son agonie.
Soumettre les travailleurs, non seulement par la mise en place de la "flexsécurité" qui n'est autre que leur précarisation pour offrir au MEDEF une main d'oeuvre maléable, mais encore par la réduction de leurs salaires qui ne suivent pas l'augmentation du coût de la vie, mais encore par l'instauration de contrats bidons, comme les CDI de 26 heures ou moins qui remettent en cause les trimestres validés pour la retraite, mais encore par la pression qui leur est faite pour qu'ils s'engagent dans la misère de l'auto-entreprise et qu'ils se privent de tous leurs droits en cas d'échec...
Pourrir les services publiques, augmenter les tracasseries administratives, allonger la liste des fichiers dans lesquels tous peuvent être inscrits à n'importe quelle occasion.
Suspecter le citoyen pour les délits qu'il est potentiellement capable de faire.
Evaluer la dangerosité des enfants dès le plus jeune âge.
Fabriquer des exclus et favoriser les élus.
Limiter l'éducation aux seules élites en fermant les universités aux pauvres par les droits d'entrée excessifs.
La liste est longue et non exhaustive.
Le gouvernement a démissionné. Il ne gouverne plus. Il ne fait qu'appliquer les règles de la bonne gouvernance que les pouvoirs financiers ont imposées. Il se dédouane ainsi de ses responsabilités.
Souvenez-vous de la phrase de Jospin devant la politique d'EADS : "Que voulez-vous, on ne peut rien faire, nous sommes soumis à la loi du marché !"
Mais c'est l'homme qui a créé le marché. Comment l'initiateur n'en serait-il plus le maître ?
Se soumettre plutôt que souffrir !
Il n'est pas étonnant que les discours résonnent comme les relents pétainistes !