Les mots invitent à leur traduction afin d'entrevoir sur le mode singulier de chacun cet "au-delà de la langue" si étonnant. La poésie illumine cette frontière.
Qu’autre vive et me sourie pour percer si grand mystère, De présence, de chaleur à bousculer ma vie austère Qui, d’image, de miroir manquait à seul grandir, Sans mère, sans père ni soutien à me languir Qu’un jour la philosophie me servît de repère. Ni...
Lire la suite